Le système à eau seule classique le plus utilisé dans le domaine de la climatisation de confort est le « système à ventilo-convecteurs ». Cette combinaison d’un ventilateur et d’un appareil de transfert thermique est disponible sur le marché sous la forme d’un coffre compact. Il comprend aussi un filtre d’air repris ainsi que des appareils de commande et de régulation.
Ce ventilo-convecteur (fig. 7-33) peut être monté sur n’importe quel mur de la pièce et est connecté au réseau d’eau froide et chaude ainsi qu’au réseau d’alimentation en courant électrique. Si l’appareil est monté sur un mur extérieur, une ouverture avec un clapet réglable manuellement permet d’aspirer une petite quantité d’air extérieur, qui peut alors être mélangée à l’air repris.

fig. 7-33 : a) Ventilo-convecteur avec ses composants	b) Ventilo-convecteur avec boîte d’air extérieur

1 Appareils de commande et de régulation
2 Appareil de transfert thermique à tuyau à ailettes
5 Ventilateur
7 Grille d’air pulsé réglable
10 Ventilo-convecteur
11 Boîte d’air extérieur avec clapet d’air
12 Circuit d’air chaud ou froid

Les installations à ventilo-convecteurs peuvent être alimentées avec une pompe à eau/pompe à chaleur à eau, où le condensateur produit de la chaleur pour le circuit de chauffage et l’évaporateur produit du froid pour le circuit de refroidissement. Une telle combinaison comprend aussi une récupération optimale de la chaleur entre les circuits de chauffage et de refroidissement. De plus, le stockage d’eau chaude requis pour le fonctionnement de la pompe à chaleur peut être combiné avec un circuit de capteur solaire car des températures de départ d’eau chaude relativement basses suffisent pour le circuit de chauffage.

Les ventilo-convecteurs, qui sont équipés d’un refroidisseur d’air / évaporateur direct forment la partie « air » d’un système réparti (cf. section 7.3). Pour le fonctionnement de chauffage, un réchauffeur d’air à eau chaude ou, exceptionnellement - un réchauffeur électrique est intégré.

Les installations à ventilo-convecteurs sont des installations de chauffage et de refroidissement idéales pour des chambres d’hôtels. En fonctionnement chauffage, un chauffage central alimenté par l’air extérieur (chauffage par le sol) fournit la charge de base, c’est-à-dire que la température ambiante est maintenue à environ 15°C en fonctionnement économique. Lors de la commutation à un fonctionnement de confort, le ventilo-convecteur atteint la température souhaitée en quelques minutes. Dans toutes les autres pièces, les ventilo-convecteurs restent désactivés.