Calcul du débit des pompes de recyclage

Tweet

Les fabricants de chaudières indiquent parfois une valeur minimale de débit. A défaut, le débit minimal q_v de la pompe de recyclage est calculé à partir de la puissance nominale de la chaudière.

Avec :

• q_v mini : Débit minimal de la pompe de recyclage en [m³/h]
• P : Puissance nominale de la chaudière en [kW]
• 1,16 : Chaleur volumique de l’eau en [kWh/m³°C]
• 45 : Ecart de température conventionnel en [°C]

Remarques :

• Le ΔT de 45°C ne correspond pas à une réalité de fonctionnement. Il n’est que le moyen conventionnel de calcul du débit de recyclage.
• On trouve des pompes de recyclage sur d’autres générateurs que les chaudières. Ainsi, les échangeurs alimentés en eau surchauffée au primaire, les échangeurs de type CPCU, doivent toujours rester irrigués au secondaire pour éviter tout risque de surchauffes non contrôlées par les thermostats de sécurité. Un débit minimal de recyclage de l’ordre de 10% du débit nominal au secondaire est alors en général suffisant (à calculer à partir de la puissance de chaque échangeur installé).

Les pompes de recyclage assurent la protection des chaudières. Leur débit est à calculer à partir de la puissance nominale des chaudières installées et non à partir de la puissance des circuits alimentés.
Rappelons qu’il est habituel que la puissance nominale des chaudières installées soit supérieure à celle des réseaux alimentés. Une surpuissance de 10% à 20% est usuelle, voire plus en cas de redondance (La redondance consiste à prévoir volontairement plus de chaudières que nécessaire pour s’assurer que même en cas de panne de l‘une d’entre elles, la puissance puisse être fournie).

Question:
La chaudière ci-dessous, de puissance nominale de 500 [kW] alimente un réseau de puissance 350 [kW] en régime 75/65 [°C]. Quels sont les débits des pompes P1 et P2?